Doina Ruști

Doina Ruști
Born	Comoșteni
Occupation	writer, novelist, screenwriter, film director
Nationality	Romania
Notable works	Lizoanca at the Age of Eleven, The Ghost in the Mill, Zogru
Notable awards	Romanian Academy Award Ion Creanga, Romanian Writer's Union Prose Award, Bucharest Writers Association Award
Website
http://doinarusti.ro/

Doina Ruşti is a Romanian writer,^[1] screenwriter and film director.^[2] Some of her novels are: Fantoma din moară (The Ghost of the Mill), 2008, an ample novel about the Romanian communism,^[3] awarded the Proze Prize of the Romanian Writers’Union,^[4] Zogru, 2006, republished in Top 10+Collection, 2013, Lizoanca la 11 ani (Lizoanca at the age eleven), 2009, received the Romanian Academy Award Ion Creanga. Her publisher is Polirom.^[5] The latest novel is Manuscrisul fanariot (The Phanariot Manuscript), 2015^{[6][7][8][9][10][11]}

Public lectures

Budapesta, Viena, Plovdiv, Torino, Frankfurt, Leipzig, Moscova, Roma, Granada, Berlin, Düsseldorf.^[12]

Novels

• Manuscrisul fanariot,^[13] (The Phanariot Manuscript) Polirom, 2015
• Zogru, ed a II-a, Polirom, Top 10+, 2013
• Mămica la două albăstrele (The Story of an Adulterer), Ed Polirom, 2013
• Patru bărbaţi plus Aurelius (Four men plus Aurelius), Ed. Polirom, 2011
• Cămaşa în carouri și alte 10 întâmplări din București (The checkered shirt and 10 other episodes from Bucharest), a narrative puzzle, Ed. Polirom, 2010
• Lizoanca la 11 ani (Lizoanca at the Age of Eleven), Ed. Trei, 2009
• Fantoma din moară (The Ghost in the Mill), Ed. Polirom, 2008.
• Zogru, Ed. Polirom, Iaşi, 2006, ed a II/a, 2013
• Omuleţul roşu(The Little Red Man), Ed. Vremea, Bucharest, 2004.

Translated work

• Lizoanca (trad. Szenkovics Enikő), Orpheusz, Budapesta, 2015^[14]
• Eliza a los once años (trans. Enrique Nogueras), Ediciones Traspiés, Granada, 2014^[15]
• Zogru (trad. Szenkovics Enikő), Sétatér Kulturális Egyesülethttp://ideakonyvter.ro/35_setater-kulturalis-egyesulet, 2014.
• Lisoanca, Rediviva Ed., Milanohttp://redivivaedizioni.com/ro/autorii-nostri/rusti-doina/, 2013
• Lizoanca (trans Jan Cornelius), Horlemann Verlag, Berlin,
• L'omino rosso, Nikita Editore, Firenze, 2012^[16]
• Bill Cinton's Hand, in Bucharest Tales, New Europe Writers, 2011 (coord:A. Fincham, J. G Coon, John a'Beckett)
• I miei ginecologi, in Compagne di viaggio, Sandro Teti Editore, 2011 (coord Radu Pavel Gheo, Dan Lungu)
• Zogru (transl. Roberto Merlo), Ed. Bonanno, Roma, 2010
• 'L'omino rosso (transl. Roberto Merlo) in Il romanzo romeno contemporaneo (coord Nicoleta Nesu) Ed. Bagatto Libri, Roma, 2010^[17][18]
• Cristian (trans. in fr. Linda Maria Baros), rev Le Bateau Fantôme, no. 8, 2009, Ed. Mathieu Hilfiger
• Zogru (transl. Vasilka Alexova), Ed. Balkani, 2008
• Cristian - Nagyvilag (transl. Noémi László), Budapesta, Sept. 2010
• The Winner - Nagyvilag (transl. Noémi László), Budapesta, Sept. 2010 etc.
• Dicționar de simboluri din opera lui Mircea Eliade (frag.) în La Jornada Semanal, nr. 455, 456, Mexico City, 2003 (trans: José Antonio Hernández García)

Literary prizes

• The Romanian Academy's Ion Creangă Prize for the novel "Lizoanca at the Age of Eleven", 2009^[19]
• The Prize of the Writers Union of Romania for the novel "The Ghost in the Mill", 2008^[20]
• The Golden Medal of Schitul Darvari, for literary activity. 2008
• The Prize of the Bucharest Writers Association for the novel "Zogru", 2007^[21]
• Convorbiri literare review Prize for Prose, 2006
• The Ad Visum Prize for the novel Omuleţul roşu (The Little Red Man), 2005

References

1. http://www.polirom.ro/catalog/autori/rusti-doina/
2. http://www.imdb.com/name/nm6931618/
3. http://www.zf.ro/ziarul-de-duminica/cronica-literara-un-tovaras-de-sus-4309429/
4. Daniel Cristea Enache, Timpuri noi, Editura Cartea Românească, 2009, pp 171-178
5. http://romanianwriters.ro/author.php?id=29
6. http://www.polirom.ro/catalog/carte/manuscrisul-fanariot-5695/
7. http://www.observatorcultural.ro/articol/idile-din-bucurestiul-fanariot/
8. articles_details.htmlhttp://voxpublica.realitatea.net/politica-societate/cheia-unui-roman-fara-cheie-112145.html
9. http://www.mediafax.ro/cultura-media/manuscrisul-fanariot-de-doina-rusti-lansat-joia-viitoare-in-bucuresti-14068819
10. http://revistaramuri.ro/index.php?id=3037&editie=105&autor=de%20Gabriela%20Gheorghi%BAor
11. http://www.romlit.ro/bucureti_vintage
12. http://www.rri.ro/en gb/romanian writer doina rusti-2184
13. http://www.revistaluceafarul.ro/index.html?id=5413&editie=203
14. http://orpheusz.hu/
15. http://www.traspies.com/eliza-a-los-once-anos/
16. https://futuroinsieme.wordpress.com/2011/02/17/«lisotta-a-11-anni»-il-best-seller-della-scrittrice-romena-doina-rusti-in-italiano/
17. http://www.orizonturiculturale.ro/it_recensioni_Diego-Zandel-L'omino-rosso.html
18. http://www.ilcittadino.it/p/notizie/speciale/2012/08/16/ABN1QVXB-laura_omino_rosso_mille.html
19. http://www.hotnews.ro/stiri-cultura-10931150-romanul-lizoanca-11-ani-semnat-doina-rusti-fost-recompensat-premiul-ion-creanga-academiei-romane.htm
20. http://www.adevarul.ro/Scriitorilor-Premiile-Uniunii_0_64193637.html
21. http://www.asb.ro/premiile.htm Archived 9 November 2010 at the Wayback Machine.

External links

• Official site Doina Ruşti
• Cannes 2015: Pelicule de Gabriel Achim și Doina Ruști, printre scurtmetrajele de la Short Film Corner, 30 martie 2015