M-Girls
M-Girls | |
---|---|
Origin | Malaysia |
Other name(s) | 四個女生 |
Occupation | Singers |
Genre(s) | Teen pop, Mandopop, Pop songs, Chinese New Year songs |
Label(s) |
Wayang Tinggi (2000–2008) Starmedia (2008–2015) MG Entertainment (2015-) |
Years active | 2000–2010 2012–Present |
Website | http://www.mymgirls.com |
Members | |
Queenzy Cheng 莊群施 Angeline Khoo 邱燕妮 Cass Chin 陳金燕 Crystal Ong 王雪晶 |
M-Girls (Chinese: 四個女生), nicknamed Malaysia's version of S.H.E is a four-member Malaysian girl group that was formed in late 2000, mainly releasing Chinese New Year albums every year for the Malaysian Chinese community. The group originally consisted of Queenzy Cheng Koon Si (莊群施), Angeline Khoo Yen Nee (邱燕妮 a.k.a Ah Ni 阿妮, formerly known as Xiao Ni Ni 小妮妮), Crystal Ong Shir Ching (王雪晶), and Cass Chin Yan Zi (陳金燕), who left in 2005 to study but later came back in late 2012. Their albums are sold in Malaysia, Singapore, China, Indonesia, the United States and in some other parts of the world. In some countries, only their bootlegged albums can be found. Due to the increased popularity of online streaming and unlicensed albums, their company StarMedia decided to stop producing Chinese New Year Albums by M-Girls, with their final Chinese New Year album titled "True Joy". Their final performance as a group was on 23 February 2014, a couple of weeks after the release of their Mini Album, My Way.[1][2] Although Angeline moved to China to study, the remaining members continued to promote their latest album.[3] It was later confirmed that M-Girls would be releasing another CNY album for 2015 called 新春佳期 which translates to New Spring Holiday [4] Pre-orders for their latest Chinese New Year album was announced through social media on 18th November 2016, titled 过年要红红 which roughly translates to The New Year Needs to be Red and will mark the first time Crystal has not released a Chinese New Year album since her debut in 1994.
Biography
2000–2005
After previously singing together in various albums in past years, their company finally got the four of the girls together to form a girl group. Their first album released as a group was called Kai Xin Ying Jie Feng Shou Nian (開心迎接豐收年) which was a Chinese New Year album that was released in 2001, year of the Snake. Their first Pop album (Also their second album as a group) was called Dance With Me[5] which was also released in the same year.
For their 2004 CNY album, M-Girls released a Chinese New Year album with another well known four member Chinese Malaysian girl-group from Malaysia Four Golden Princess. The album titled Flowers Blossom in the Spring (春風催花開) also set a new Malaysia Book of Records for the most number of lion dancers in a music video. In their music video 春風催花開(Also the title of the album), there were 108 lion dancers. The former record holding music video had 88 which was shot around two years before.[6]
In 2005 during their release of their Chinese New Year album Happy Year (開心年) which was filmed in Australia.[7] Cassandra announced that she would leave the group to further her studies, thus leaving the group name to only M-Girls since 四個女生(Pin Yin: Sì gè nǚ shēng) means "Four Girls" in English meaning that since there was only three members left they could not use that Chinese name any more.[8]
2005–2010
After Cassandra left, M-Girls released another album in 2005 called Nile River (尼罗河)[9] This was their last Pop album release to date until 2013's "My Way" with Cassandra. They continue to only release Chinese New Year albums after Nile River. Celebrate Together (同慶共樂)[10] was their first Chinese New Year album released after Cassandra left. This album was released for the 2006 year of the dog. After the release of their 2010 Chinese New Year album Jin Yu Man Tang (金彧满堂) which was released on 23 December 2009, Queenzy left the group due to her contract with her music company has ended.[8]
2010–2012
After Queenzy left the group, Crystal and Angeline released a Chinese New Year 2011 album with Nick Chung (鐘盛忠). Crystal and Angeline had previously recorded a couple of MV's with him. The group was named San Da Huang Pai (三大皇牌). They released their album on 29 November 2010. The album was called Dancing Spring (舞動春天). Queenzy did not release an album that year.
In late 2011 Crystal, Angeline and Queenzy released Chinese New Year 2012 albums. The 2nd San Da Huang Pai album filming was in June. The album name was called Whole World Celebration (四海歡騰). This year fans can get a hold of a special set of chopsticks and rice scooper with their album if they bought the album on 12 November 2011 at Cheras Leisure Mall from 02pm.[11]
Queenzy and Wei Wei (Chinese:薇薇) also known as Xiao Wei Wei (Chinese:小薇薇) who was also previously a child star in Malaysia[12] teamed up and started filming their Chinese New Year album on 15 September. Both DVD and VCD issues come with a bonus CD. The album is called festive(年味). This album was released by Soundlife records (麗聲唱片制作).[13]
Angeline, Crystal and Queenzy and other Chinese Malaysian artists were in the Shining Dragon Shiny Year (龙飛鳳舞賀新年 ) TV2 programme in Malaysia to celebrate the 2012 Chinese New Year of the Dragon.[14] The three had not been in a Chinese New Year MV together since their 2010 CNY album. The M-Girls members also appeared in other television shows including Aunti Sui Reunion (Aunti Sui 慶團圓), Adults Have Arrived (大人來了) The Year of the Dragon Is Interesting (這個龙年有意思).
In 2012, Angeline released a solo EP album titled I AM SOLO renaming her Chinese name as Ah-Ni (阿妮). She sang with a live band and released her EP on 31 March.[15] Angeline being the youngest to start out, out of the four M-Girls members celebrates her 20th year in the music industry. She was interviewed by Hisoing.[16] She was also interviewed other various times over the couple of months including one which was released on 19 October at 5:00PM on the Hisoing website. Title called Recalling The Years As A Child Star (昔日童星憶当年) where she mentioned that she had released over 50 albums throughout her 20 years in the music industry.[17]
2012–2016
On 14 September 2012, Starmedia Distribution announced on Facebook that M-Girls would reform and release a new album. The four members had not made an album together since their 2005 Chinese New year album Happy Year(開心年).[18] Shooting for their new Chinese New Year album started on 2 October and ended on 14 October.[19] Their CNY album title 團聚 was released on 3 December 2012 along with their album preview which was uploaded onto their official company YouTube channel StarmediaChannel.[20] 團聚 translated to English means reunion. The title signifies the reunion of the four girls.
On the Monday 10 December 2012, Starmedia released a limited edition version of the M-Girls CNY 2013 album for pre-order.[21] This includes a signed copy of their DVD+CD, signed poster and a limited edition booklet. The only way to get a hold of this was to order it online. Their album was later released on the Saturday 29 December 2012.
Along with the M-Girls Chinese New Year album Reunion, Angeline guest stars in Nick Chung's CNY album titled Through The New Year (穿越新年).[22]
M-Girls' official company StarMedia released a video on YouTube on 7 July, confirming that the four members were in the process of making a new album.[23] On 24 September, they began shooting their 2014 Chinese New Year Album.[24] Their EP album and so far only Revival Pop album titled "My Way" was announced on 11 October 2013 for pre-order[25] This album includes many freebies including a signed copy of the album, bookmarks, and other various discounts and vouchers.[26] The pre-release album was sold out just over a week after it was available for pre-order.[27]
Around a month later on 27 November, the preview for their new 2014 Chinese New Year album True Joy 眞歡喜 (Zan Foon Hei) was leaked onto their company website Starmediachannel[28] and a day later, the pre-release was announced for their new Chinese New Year album. Fans have a pick of either buying package one which includes M-girls bookmarks, horse T-shirt, M-Girls 2014 Calendar, horse red packets, horse book mark and a signed M-Girls poster along with the DVD and CD.[29] Package two includes the DVD+CD, signed poster, calendar, horse bookmark, and horse red packet.[30][31] This would be M-Girls' final Chinese New Year album as their albums are heavily shared online, which has affected their album sales, causing their company StarMedia to stop producing Chinese New Year albums by M-Girls.[32] Angeline said during a press conference on 20 December 2013 ""I hope the fans buy genuine, the company makes money, then perhaps there is an opportunity to re- ah!" [2]
A limited edition CD+DVD version of their My Way album was released on 4 February on the official Starmedia website. This package consists of The CD + DVD, Box, Bookmark and a Multiuseage card.[33] Their final performance as a group 23 February after holding their final concert for Hai-O at the HGC Convention Centre in Malaysia.[34] Angeline has gone to China to further her studies, leaving the three members to promote their latest album without her.[3][35][36][37][38]
After mass online speculation, it was revealed that they will indeed release another Chinese New Year album for CNY 2015, this one called 新春佳期 which translates to new spring holiday. Their company StarMedia have released four different sets containing different items.[4] Their diary DVD featuring footage from the making of their new CNY album titled 新春佳期泰好玩 (Translating to This New Spring Holiday is Fun) which is a play on the word 泰 which can mean Thailand which most of the album was shot at, or adding to how fun the holiday was. This DVD was officially launched on the 3rd of January 2015 at Sungai Wang Plaza 金河廣場底层大厅 at 5pm during the time of their first concert. [39] [40] This year for the first time M-Girls cover an English song called Happy CNY, and also a Hokkien song called 發大財 which translates to fortune. [41]
M-Girls were awarded best Chinese New Year album 最佳賀歲专輯 in the Malaysian Music Awards on 23 May 2015 for their 2013 Chinese New Year album Reunion 團聚.
2016–Present
Filming for their 2016 Chinese New Year album began on 8 September 2015. Recording started the previous month. Angeline and Crystal also made an appearance in Nick and Stella Chung's CNY album titled 新年團圓 translating to "New Year Reunion".[42] [43] The advertisement of the release of their latest Chinese New Year album titled "年來了" which translates to Year is Coming was released on 21 November 2015. This is the first time they have released an album since they left their former company Starmedia. [44]
Pre-orders for their 2017 Chinese New Year album was announced through social media on 18th November 2016. The album titled 过年要红红 roughly translates to The New Year Needs to be Red. This will be the first time Crystal has not released Chinese New Year album since her debut in 1994 as she is currently in the process of working on her very own solo album.
Albums
M-Girls as a group have released over twenty albums to date. Listed are the albums that were released or are still currently in production. Because all their albums are recorded in Chinese, many albums do not have an English album title, listed are rough translations of the Chinese meaning.
Pop Albums
- Dance With Me (2001)
- 耍花样 Playful Tricks (2003)
- 笨金魚 Silly Goldfish (2004)
- 愛情密碼 Love Code (MV collection) (2004)
- 尼罗河 Nile River (2005)
- My Way EP / Mini Album (2013/2014) [25]
Chinese New Year Albums
- 開心迎接豐收年 Happily Welcoming the Harvest Year (2001)
- 飛跃新年 Leaping New Year (2002)
- 新年YEAH! New Year YEAH! (2003)
- 春風催花開 Flowers Blossom in the Spring (2004)
- 開心年 Happy Year (2005)
- 同慶共樂 Celebrate Together (2006)
- 世外桃源 Paradise (2007)
- 福禄寿星拱照·花仙子 Fu Lu Shou Xing Gong Zhao. Flower Fairy(2008)
- 桃花開了 Peach Blossoms (2009)
- 金彧满堂 Abundant Wealth(2010)
- 團聚 Reunion (2013)
- 眞歡喜 True Joy (2014)
- 新春佳期 New Spring Holiday (2015)
- 年來了 The New Year is Coming (2016)
- 过年要红红 The New Year Needs to be Red (2017)
Other Releases
- 2007 八大巨星 好日子 Eight Superstars Good Day
- 2011 舞動春天 Dancing Spring(San Da Huang Pai 三大皇牌)
- 2011 天天好天好福氣 Everyday is a Good Day with Good Fortune(Crystal 王雪晶)
- 2012 四海歡騰 Whole World Celebration(San Da Huang Pai 三大皇牌)
- 2012 年味 Festive (Queenz & Wei Wei 庄群施&薇薇)
- 2012 I AM SOLO (Angeline 阿妮)
- 2015 新春佳期泰好玩 This New Year Holiday is Thai-Fun (M-Girls 四個女生)
- 2016 新年團圓 New Year Reunion (Angeline 阿妮, Crystal 王雪晶, Nick and Stella Chung)
Early albums
All members started producing albums at the age of around 6–10 years old. These are the albums that they released before the group formation. Some years may be incorrect. All Chinese New Year albums are produced months before release date, so they are filmed the previous year.
Queenzy 莊群施 (D.O.B. 26 February 1986)
- 賣餛飩 Selling Wontons (Queenz 1995 Solo Album)
- 神奇电脑 Magic Computer (Queenz Solo Album)
- 金童玉女 First Timers (Queenz & Su Li Da)
- 雙星报喜 I、II Double Stars Bring Luck I、II (Queenz & Crystal 1995 & 1996 Chinese New Year Albums)
- 雅歌群星龙狮会 Ya-Ko Stars Lion Dance (Queenz, Crystal & Ya-Ko Stars 1995 Chinese New Year Album)
- 雅歌群星賀新年 Ya-Ko Stars Celebrate the New Year (Queenz, Crystal & Ya-Ko Stars 1996 Chinese New Year Album)
- 花花絮絮 Highlights (Queenz & Crystal)
- 新春嘉年華 Chinese New Year Carnival (Queenz & Chen Jia Lin 1998 Chinese New Year Album)
- 三星报喜 Three Stars Bring Luck (Queenz, Winnie, Chingy 1998 Chinese New Year Album)
- 兔氣揚眉慶豐年 Tu Qi Yang Mei Qing Feng Nian (Queenz, Crystal, Cassandra & Ya-Ko Stars 1999 Chinese New Year Album)
- 山歌黄梅调 Huang Mei Diao Mountain Songs (Queenz, Crystal, Cassandra)
- 三星拱照慶龙年 Three Stars Celebrate the Year of the Dragon (Queenz, Crystal, Cassandra 2000 Chinese New Year Album)
- 民谣 Folk Songs 2 in 1 (Queenz, Crystal, Cassandra 2000 Album)
Angeline 邱燕妮 (D.O.B. 4 March 1986)
- 古代經典名曲 Ancient Classics (Seven Fairies 1993 Album)
- 仙女下凡賀新歲 Fairy Lunar New Year (Seven Fairies 1994 Chinese New Year Album)
- 龙虎榜 I、II Pick of the Pops I、II (Seven Fairies 1993 & 1994 Album)
- 中国95新年山歌黃梅調 China 95 Huang Mei Diao Mountain Chinese New Year Songs (Seven Fairies 1995 Chinese New Year Album)
- 校园民謠 I、II、III、IV Campus Folk I、II、III、IV (Seven Fairies 1994–1995)
- 展現精碎名曲 Post-Production Album (Seven Fairies 1995)
- 24首串烧cha-cha迎新年 24 Cha-Cha New Year Song Medleys(Angeline, Ting Ting, Happy Little Angels 1996 Chinese New Year Album)
- 怀念邓丽君串烧CHA-CHA 组曲 Remembering Teresa Teng Cha Cha Medleys (Angeline & Ting Ting Album)
- 福建古早歌 Fujian Old Day Songs (Angeline & Ting Ting Album)
- 福建烧滚滚 Fujian Burn Billowing (Angeline & Ting Ting Album)
- 欢天喜地 I、II、III Bliss I、II、III(Angeline Solo Album)
- 福建新年歌 Fujian New Year Songs (Angeline 1997 Solo Chinese New Year Album)
- 三代仙女同庆新年 Three Generations of Fairies New Year's Celebration (Angeline, Ting Ting, 2nd Generation Fairies, 3rd Generation Fairies 1997 Chinese New Year Album)
- 知心朋友 Familiar Friend (Angeline Solo Album)
- 新年金曲和新岁 New Year Melodies and New Year Songs (Angeline 1998 Solo Chinese New Year Album)
- 梦幻舞台 Dream Stage (Angeline Solo Album)
- 天王童星携手拜年 King Child Stars Together Wishing a Happy New Year (Angeline & Crystal 1999 Chinese New Year Album)
- 福建经典名曲对对唱 Fujian Classics Duets (Angeline & Crystal 1999 Album)
- 丽声双星报喜 Soundlife Double Stars Bring Luck (Angeline & Ting Ting 2000 Chinese New Year Album)
- 龙狮鼓迎庆千禧年 Lion Dance Welcoming the New Millennium (Angeline, Ting Ting & Soundlife Stars 2000 Chinese New Year Album)
- 福建古早歌 Fujian Old Day Songs (2000 Angeline Solo Album)
Cassandra 陳金燕 (D.O.B. 16 April 1986)
- 飞燕登陆 Flying Swallow Landing (Cassandra 1997 Solo Album)
- 双星再报喜 Double Stars Bring Luck Again (Cassandra and Crystal 1997 Chinese New Year Album)
- 双星报双喜 Double Stars Bring Double Luck (Cassandra and Crystal 1998 Chinese New Year Album)
- 天王童星携手拜年 King Child Stars Together Wishing a Happy New Year (Angeline & Crystal with Cassandra as a Guest Star 1999 Chinese New Year Album)
- 兔气扬眉庆丰年 Tu Qi Yang Mei Qing Feng Nian (Cassandra, Queenz, Crystal & Ya-Ko Stars 1999 Chinese New Year Album)
- 山歌黄梅调 Huang Mei Diao Mountain Songs (Cassandra Queenz & Crystal)
- 三星拱照庆龙年 Three Stars Celebrate the Year of the Dragon (Queenz, Crystal & Cassandra 2000 Chinese New Year Album)
- 民谣 Folk Songs 2 in 1 (Casandra, Queenz & Crystal 2000 Album)
Crystal 王雪晶 (D.O.B. 19 May 1986)
- 茶叶青 Green Tea (Crystal 1994 Solo Album)
- 鱼儿那里来 Where Do Fish Come From (Crystal 1995 Solo Album)
- 大家来环保 Come, Let's Be Environmentally Friendly(Crystal 1995 Solo Album)
- 彩色精灵 I、II Colour Wizard I、II Crystal 1996 Albums)
- 双星报喜 I、II Double Stars Bring Luck I、II (Crystal & Queenz 1995&1996 Chinese New Year Albums)
- 雅歌群星龙狮会 Ya-Ko Stars Lion Dance (Crystal, Queenz & Ya-Ko Stars 1995 Chinese New Year Album)
- 雅歌群星贺新年 Ya-Ko Stars Celebrate the New Year (Queenz, Crystal & Ya-Ko Stars 1996 Chinese New Year Album)
- 飞越西洋 Over the Atlantic (Crystal and Huang Ke Qiu 1997 Album)
- 花花絮絮 Highlights (Crystal & Queenz)
- 双星再报喜 Double Stars Bring Luck Again (Crystal and Cassandra 1997 Chinese New Year Album)
- 双星报双喜 Double Stars Bring Double Luck (Crystal and Cassandra 1998 Chinese New Year Album)
- 美少女战士 Sailor Moon (Crystal 1997 Solo Album)
- 青苹果 I、II Green Apple I、II (Crystal 1998 Solo Album)
- 天王童星携手拜年 King Child Stars Together Wishing a Happy New Year (Angeline & Crystal 1999 Chinese New Year Album)
- 兔气扬眉庆丰年 Tu Qi Yang Mei Qing Feng Nian (Queenz, Crystal, Cassandra & Ya-Ko Stars 1999 Chinese New Year Album)
- 山歌黄梅调 Huang Mei Diao Mountain Songs (Queenz, Crystal, Cassandra)
- 三星拱照庆龙年 Three Stars Celebrate the Year of the Dragon (Queenz, Crystal, Cassandra 2000 Chinese New Year Album)
- 粉红世界 Pink World (Crystal 2000 Solo Album)
- 福建经典名曲对对唱 Fujian Classics Duets (Crystal & Angeline 1999 Album)
- 民谣 Folk Songs 2 in 1 (Queenz, Crystal, Cassandra 2000 Album)
See also
References
- ↑
- 1 2 http://www.laksou.com/News.do?doNews=viewEnterNewsDetail&id=13593
- 1 2
- 1 2 "Starmedia Distribution – Starmedia Distribution". StarMedia. Retrieved 13 October 2014.
- ↑ "Star Media Distribution Sdn. Bhd". Starmedia.com.my. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ Blum, Hester. "Questia, Your Online Research Library". Accessmylibrary.com. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ Blum, Hester. "Questia, Your Online Research Library". Accessmylibrary.com. Retrieved 26 October 2013.
- 1 2 "Sembang Online Bersama M-Girls ~ Laman Xtive Utusan Malaysia". Xtive.utusan.com.my. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Star Media Distribution Sdn. Bhd". Starmedia.com.my. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Star Media Distribution Sdn. Bhd". Starmedia.com.my. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "三大皇牌2012贺岁专輯限量版宣传短片". YouTube. 1 November 2011. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ (小)薇薇 ★ (Xiao)WeiWeiInfoTijdlijnInfo (15 November 2007). "(小)薇薇 ★ (Xiao)WeiWei – Info". Facebook. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "莊群施 VS 薇薇 2012". Qc-ww.blogspot.co.nz. 8 November 2011. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "龙飛鳳舞賀新年-1/4". YouTube. 26 January 2012. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Tijdlijnfoto's – Angeline friend's club". Facebook. 31 March 2012. Retrieved 26 October 2013.
- ↑
- ↑
- ↑ "Tijdlijnfoto's – Starmedia Distribution". Facebook. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Foto's van Starmedia Distribution – Starmedia Distribution". Facebook. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "M-GIRLS 四個女生 – 團聚 2013 TRAILER (温馨版)". YouTube. 3 December 2012. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Star Media Distribution Sdn. Bhd". Starmedia.com.my. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Nick 鐘盛忠 忠迷交流厅 – Foto's van Nick 鐘盛忠 忠迷交流厅". Facebook. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "M-Girls: 會议~~~ Ep????????Chinese New Year Albums?". YouTube. 7 July 2013. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "燕子 Cass Chin – Tijdlijnfoto's". Facebook. 25 September 2013. Retrieved 26 October 2013.
- 1 2 "M-GIRLS 四个女生预购活动宣传片". YouTube. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Foto's van Starmedia Distribution – Starmedia Distribution". Facebook. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Foto's van Starmedia Distribution – Starmedia Distribution". Facebook. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "M Girls 2014 CNY Album Sneak Preview". YouTube. 27 November 2013. Retrieved 13 December 2013.
- ↑ "1 SWAROVSKI MGIRLS 2014 Star Media". Starmedia.com.my. Retrieved 13 December 2013.
- ↑ "2 MGIRLS 2014 Star Media". Starmedia.com.my. Retrieved 13 December 2013.
- ↑ "M-GIRLS 眞歡喜2014 賀歲专輯 預购配套優惠". YouTube. 27 November 2013. Retrieved 13 December 2013.
- ↑
- ↑
- ↑ "Facebook". Facebook. Retrieved 2016-11-12.
- ↑ http://www.orientaldaily.com.my/index.php?option=com_k2&view=item&id=101688%3Am-girls-4&Itemid=200
- ↑
- ↑ "发迷你专辑玩"出嫁".M-Girls被喊话要回娘家 - 娱乐 | 星洲网 Sin Chew Daily" (in (Chinese)). Ent.sinchew.com.my. 2014-02-22. Retrieved 2016-11-12.
- ↑ http://laksou.com/News.do?doNews=viewEnterNewsDetail&id=14466
- ↑ "Star Media Distribution Sdn. Bhd". facebook.com. Retrieved 3 January 2015.
- ↑ "Star Media Distribution Sdn. Bhd". facebook.com. Retrieved 3 January 2015.
- ↑ "《新春佳期》 賀歲专輯签唱会 M-Girls周五独立廣場会歌迷". intimes.com.my. Retrieved 12 January 2015.
- ↑ "2016年"新年團圓"賀歲专輯也有雪晶和妮妮的参與哦!期待期待!". Stella鐘晓玉 STELLAR’ SPACE. Retrieved 9 September 2015.
- ↑ "苏盈之得传媒推荐大奖当場涙". www.laksou.com. Retrieved 25 May 2015.
- ↑ "M-Girls 四個女生 2016 賀歲專輯 【年來了】official trailer MG Entertainment". MG Entertainment. Retrieved 21 November 2015.
- ↑ "Star Media Distribution Sdn. Bhd". Starmedia.com.my. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Star Media Distribution Sdn. Bhd". Starmedia.com.my. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Star Media Distribution Sdn. Bhd". Starmedia.com.my. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "Star Media Distribution Sdn. Bhd". facebook.com. Retrieved 3 January 2015.
- ↑ Forever 莊群施 后援会InfoTijdlijnInfo. "Forever 庄群施 后援会 – Info". Facebook. Retrieved 26 October 2013.
- ↑ "邱燕妮_百度百科". Baike.baidu.com. 2 May 2013. Retrieved 13 December 2013.
- ↑ "金燕子_百度百科". Baike.baidu.com. Retrieved 13 December 2013.
- ↑ 王雪晶. "王雪晶_互动百科". Baike.com. Retrieved 13 December 2013.