Shochū Omimai Mōshiagemasu
"Shochū Omimai Mōshiagemasu" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Candies | ||||
from the album Candy Label | ||||
B-side | Orenji no Umi | |||
Released | June 21, 1977 | |||
Genre | J-pop | |||
Length | 5:20 | |||
Label | CBS Sony | |||
Candies singles chronology | ||||
|
"Shochū Omimai Mōshiagemasu" (暑中お見舞い申し上げます Midsummer Greetings) is the fifteenth single by Japanese girl group Candies, released on June 21, 1977. It sold over 298,000 copies.[1]
The song appeared on their 1977 album Candy Label.[2]
Track listing
- "Shochū Omimai Mōshiagemasu" (暑中お見舞い申し上げます, "Midsummer Greetings")
- Lyrics: Makoto Kitajō / Music: Juichi Sase / Arrangement: Kōji Makaino
- "Orenji no Umi" (オレンジの海 "Orange Sea")
- Lyrics: Makoto Kitajō / Music & Arrangement: Yūsuke Hoguchi
Chart positions
Chart (1977) | Peak position |
---|---|
Japanese Oricon Singles Chart | 5 |
Cute Version
"Shochū Omimai Mōshiagemasu" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Regular Edition cover | |||||||
Single by Cute | |||||||
from the album Shocking 5 | |||||||
B-side | Zansho Omimai Mōshiagemasu. | ||||||
Released | July 1, 2009 | ||||||
Genre | J-pop | ||||||
Label | Zetima | ||||||
Cute singles chronology | |||||||
| |||||||
|
"Shochū Omimai Mōshiagemasu" is Hello! Project girl group Cute's 9th single, a cover of the original by Candies, released on July 1, 2009.[3][4][5] It was released in a normal, CD-only edition, and a limited edition with a bonus DVD.[3][6] It peaked at number 5 in the Oricon Weekly Singles Chart.[7]
Track listing
- "Shochū Omimai Mōshiagemasu" (暑中お見舞い申し上げます, "Midsummer Greetings")
- Lyrics: Makoto Mitajō / Music: Juichi Sase / Arrangement: Shōichirō Hirata
- This song was used as the Japan Post Service Company's "Summer Greetings 2009" image song.
- "Zansho Omimai Mōshiagemasu." (「残暑 お見舞い 申し上げます。」, "Late Summer Greetings.")
- Lyrics: Tsunku / Music: Hatake (of Sharam Q) / Arrangement: Yūsuke Itagaki / Sung by: Airi Suzuki
- "Shochū Omimai Mōshiagemasu (Instrumental)"
Charts
Chart (2009) | Peak position |
---|---|
Oricon Weekly Singles Chart[7] | 5 |
Billboard Japan Hot 100[8] | 20 |
Billboard Japan Hot Singles Sales | 5 |
Billboard Japan Adult Contemporary Airplay | 51 |
Other cover versions
Japanese girl group SweetS also released a cover of this song in 2004.
References
- ↑ "Yamachan Land (Archives of the Japanese record charts) - Singles Chart Daijiten - Candies" (in Japanese). Retrieved 2011-05-16.
- ↑ Japanese Wikipedia on 'Shochū Omimai Mōshiagemasu', Retrieved 2008-10-13
- 1 2 "℃-ute、ニューシングルで昭和の名サマーチューンをカバー". Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. 2009-05-27. Retrieved 2011-07-11.
- ↑ "℃-ute話題のカバー&アンサーソングを超~先行配信". Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. 2009-06-11. Retrieved 2011-07-11.
- ↑ "℃-ute、浴衣姿で1日郵便局長&新曲を披露". Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. 2009-06-23. Retrieved 2011-07-11.
- ↑ "Hello! Project Official Site - °C-ute - Discography" (in Japanese). Retrieved 2010-01-12.
- 1 2 "暑中お見舞い申し上げます ℃-uteのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE" (in Japanese). Oricon Inc. Retrieved 2011-07-12.
- ↑ "Billboard JAPAN Hot 100". Hanshin Contents Link Corporation & Prometheus Global Media, LLC. Retrieved 2011-07-12.
External links
- "Shochū Omimai Mōshiagemasu" by Cute at the Up-Front Works discography (Japanese)
- "Shochū Omimai Mōshiagemasu" by Cute at the Hello! Project official discography (Japanese)
This article is issued from Wikipedia - version of the 11/30/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.