1993–94 Segunda División B

Segunda División B

Season	1993–94
Promoted	Getafe Salamanca Ourense Extremadura
Relegated	Cultural Leonesa Tomelloso Ponferradina Celta de Vigo B Baskonia Andorra Utebo Touring Rubí Peña Deportiva Cieza Manacor Ejido Málaga Estepona Maspalomas Arosa
Top goalscorer	Julio Engonga (28 goals)
Best goalkeeper	Alfonso Núñez (0.34 goals)
Biggest home win	Sant Andreu 10–0 Manacor (20 February 1994)
Biggest away win	Andorra 0–5 Alavés (7 November 1993) Granada 0–5 Realejos (14 November 1993) Estepona 1–6 Córdoba (17 April 1994)
Highest scoring	Sant Andreu 10–0 Manacor (20 February 1994)
← 1992–93 1994–95 →

The season 1993-94 of Segunda División B of Spanish football started August 1993 and ended May 1994.

Summary before the 1993–94 season

Playoffs de Ascenso:

Leganés (P) Salamanca Toledo (P) Getafe

Alavés Barakaldo Gimnástica de Torrelavega Palencia

Murcia (P) Sant Andreu Elche Hércules (P)

Las Palmas Xerez Granada Jaén

---

Relegated from Segunda División:

• Figueres
• Lugo
• Sestao
• Sabadell

---

Promoted from Tercera División:

Langreo (from Group 2) Arosa (from Group 1) SS Reyes (from Group 7) Real Madrid C (from Group 7) Touring (from Group 4) Utebo (from Group 16) Real Unión (from Group 4) Bermeo (from Group 4) Gramenet (from Group 5)

Premià (from Group 5) Manacor (from Group 11) Cieza (from Group 13) Málaga (from Group 9) Almería (from Group 9) Talavera (from Group 17) Mármol Macael (from Group 9) Realejos (from Group 12)

---

Relegated:

As Pontes Valdepeñas Aranjuez RSD Alcalá

Hernani Zaragoza B Elgoibar Santurtzi

Torrevieja Orihuela Lliria Sporting Mahonés Horadada

Betis B Linense Marino Portuense

---

Administrative relegation:

• Ibiza (financial trouble)

---

Occupied the vacant spots by administrative relegations:

• Rubí (occupied the vacant spot of Ibiza)

Group I

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Salamanca	38	23	10	5	71	26	+45	56	Qualification for Play-Off
2	Getafe	38	17	16	5	53	31	+22	50
3	Ourense	38	20	8	10	64	53	+11	48
4	Langreo	38	16	11	11	60	60	0	43
5	Pontevedra	38	14	13	11	51	41	+10	41
6	Atlético Madrid B	38	14	12	12	54	44	+10	40
7	Real Madrid C	38	15	10	13	63	55	+8	40
8	Lugo	38	13	12	13	38	42	−4	38
9	SS Reyes	38	13	11	14	49	48	+1	37
10	Real Ávila	38	10	17	11	33	42	−9	37
11	Real Oviedo B	38	11	15	12	39	38	+1	37
12	Sporting de Gijón B	38	16	5	17	45	42	+3	37
13	Racing Ferrol	38	12	12	14	54	58	−4	36
14	Talavera	38	12	11	15	41	44	−3	35
15	Real Avilés	38	10	14	14	43	55	−12	34
16	Arosa	38	11	11	16	42	48	−6	33	Qualification for Play-out
17	Cultural Leonesa	38	11	10	17	38	53	−15	32	Relegation to 1994–95 Tercera División
18	Tomelloso	38	8	16	14	29	42	−13	32
19	Ponferradina	38	9	10	19	39	56	−17	28
20	Celta Vigo B	38	8	10	20	45	73	−28	26

Source: futbolme
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (RQ) = Qualified to the relegation tournament indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.
Head-to-Head: used when head-to-head record is used to rank tied teams.

Top goalscorers

Goalscorers	Goals	Team
Antonio Marcos	22	Ponferradina
Ignacio Arteaga	21	Real Madrid C
Juan Carlos Gómez	21	Atlético Madrid B
Santi Fernández	18	Ourense
Javi Prendes	18	Avilés

Top goalkeepers

Goalkeeper	Goals	Matches	Average	Team
Roberto Olabe	21	34	0.62	Salamanca
Pedro Caballero	25	33	0.76	Getafe
Lino Fervenza	35	33	1.06	Pontevedra
Javi Jiménez	42	38	1.11	Ávila
Ricardo López	40	35	1.14	Atlético Madrid B

Group II

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Alavés	38	24	12	2	71	17	+54	60	Qualification for Play-Off
2	Sestao	38	20	12	6	56	17	+39	52
3	Numancia	38	23	6	9	50	30	+20	52
4	Barakaldo	38	18	12	8	58	36	+22	48
5	Bermeo	38	16	15	7	42	32	+10	47
6	Beasain	38	14	12	12	45	33	+12	40
7	Real Sociedad B	38	15	9	14	50	39	+11	39
8	Osasuna B	38	13	12	13	44	50	−6	38
9	Logroñés B	38	14	10	14	46	42	+4	38
10	Lemona	38	12	14	12	46	39	+7	38
11	Gimnástica de Torrelavega	38	14	8	16	49	39	+10	36
12	Izarra	38	14	8	16	40	39	+1	36
13	Tudelano	38	10	15	13	38	43	−5	35
14	Real Unión	38	10	14	14	37	44	−7	34
15	Palencia	38	8	18	12	33	48	−15	34
16	Valladolid B	38	11	11	16	32	52	−20	33	Qualification for Play-out
17	Baskonia	38	11	11	16	38	67	−29	33	Relegation to 1994–95 Tercera División
18	Andorra	38	9	13	16	41	54	−13	31
19	Utebo	38	6	10	22	18	59	−41	22
20	Touring	38	4	6	28	28	82	−54	14

Source: futbolme
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (RQ) = Qualified to the relegation tournament indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.
Head-to-Head: used when head-to-head record is used to rank tied teams.

Top goalscorers

Goalscorers	Goals	Team
Julio Engonga	28	Gimnástica de Torrelavega
Juan Carlos Lasheras	26	Alavés
Jon Zamarripa	23	Barakaldo
Iñigo Sáenz	18	Numancia
Aitor Bouzo	17	Sestao

Top goalkeepers

Goalkeeper	Goals	Matches	Average	Team
Alfonso Núñez	12	35	0.34	Alavés
Tito Subero	17	38	0.45	Sestao
Laureano Echevarría	24	37	0.65	Numancia
Luis Gandiaga	22	28	0.79	Gimnástica de Torrelavega
Iñigo Arteaga	24	29	0.83	Real Sociedad B

Group III

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Gramenet	38	24	10	4	67	27	+40	58	Qualification for Play-Off
2	Manlleu	38	19	10	9	57	40	+17	48
3	Levante	38	18	11	9	56	34	+22	47
4	Figueres	38	14	18	6	46	28	+18	46
5	Cartagena FC	38	17	11	10	45	30	+15	45
6	L'Hospitalet	38	16	13	9	65	37	+28	45
7	Sant Andreu	38	16	12	10	62	34	+28	44
8	Benidorm	38	12	18	8	40	36	+4	42
9	Alcoyano	38	12	17	9	53	42	+11	41
10	Yeclano	38	14	11	13	42	34	+8	39
11	Gimnàstic	38	15	9	14	56	47	+9	39
12	Elche	38	13	12	13	42	34	+8	38
13	Valencia Mestalla	38	12	13	13	51	50	+1	37
14	FC Andorra	38	11	13	14	45	51	−6	35
15	Girona	38	11	11	16	36	60	−24	33
16	Premià	38	11	11	16	49	60	−11	33	Qualification for Play-out
17	Rubí	38	9	15	14	41	54	−13	33	Relegation to 1994–95 Tercera División
18	Peña Deportiva	38	5	9	24	28	74	−46	19
19	Cieza	38	8	3	27	32	85	−53	19
20	Manacor	38	6	7	25	22	78	−56	19

Source: futbolme
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (RQ) = Qualified to the relegation tournament indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.
Head-to-Head: used when head-to-head record is used to rank tied teams.

Top goalscorers

Goalscorers	Goals	Team
Antonio Barnils	21	Manlleu
Quini	19	Levante
Ángel Dolz	17	Gramenet
Jordi Romero	15	Gramenet
Siscu Jiménez	15	Manlleu

Top goalkeepers

Goalkeeper	Goals	Matches	Average	Team
Juan Manuel López	24	36	0.67	Gramenet
Emilio López	27	37	0.73	Figueres
Rodri	25	34	0.74	Levante
José Martín-Delgado	25	34	0.74	Benidorm
Fernando Marcos	23	30	0.77	Cartagena FC

Group IV

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Extremadura	38	20	12	6	70	40	+30	52	Qualification for Play-Off
2	Las Palmas	38	20	10	8	66	43	+23	50
3	Recreativo	38	19	11	8	57	39	+18	49
4	Jaén	38	19	11	8	50	28	+22	49
5	Xerez	38	17	15	6	62	40	+22	49
6	Granada	38	17	12	9	52	37	+15	46
7	Córdoba	38	16	12	10	65	48	+17	44
8	Écija	38	12	18	8	34	31	+3	42
9	Mensajero	38	17	7	14	46	32	+14	41
10	Realejos	38	14	9	15	60	59	+1	37
11	Almería	38	13	11	14	48	47	+1	37
12	Cacereño	38	11	14	13	46	51	−5	36
13	Mármol Macael	38	12	11	15	35	41	−6	35
14	Sevilla Atlético	38	11	13	14	43	43	0	35
15	Melilla	38	9	15	14	28	38	−10	33
16	San Roque de Lepe	38	11	11	16	33	57	−24	33	Qualification for Play-out
17	Ejido	38	10	11	17	35	43	−8	31	Relegation to 1994–95 Tercera División
18	Málaga	38	8	11	19	34	53	−19	27
19	Estepona	38	5	8	25	26	70	−44	18
20	Maspalomas	38	4	8	26	25	75	−50	16

Source: futbolme
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (RQ) = Qualified to the relegation tournament indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.
Head-to-Head: used when head-to-head record is used to rank tied teams.

Top goalscorers

Goalscorers	Goals	Team
José Luis Loreto	24	Córdoba
Pepe Mel	20	Granada
Manolo Peña	19	Extremadura
Toñeca	19	Realejos
Melenas	16	Extremadura

Top goalkeepers

Goalkeeper	Goals	Matches	Average	Team
Avelino Viña	28	38	0.74	Jaén
Juan Copado	29	36	0.81	Écija
José Manuel Santisteban	35	37	0.95	Recreativo
Francisco Amador	34	35	0.97	Extremadura
Juan Carlos Martínez	37	38	0.97	Granada

Play-offs

Group A

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Getafe (P)	6	3	3	0	9	3	+6	9	Promoted to Segunda División
2	Figueres	6	1	5	0	2	1	+1	7
3	Alavés	6	1	3	2	4	6	−2	5
4	Recreativo	6	1	1	4	4	9	−5	3

Source: futbolme
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (RQ) = Qualified to the relegation tournament indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.
Head-to-Head: used when head-to-head record is used to rank tied teams.

Group B

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Salamanca (P)	6	3	2	1	7	5	+2	8	Promoted to Segunda División
2	Las Palmas	6	3	1	2	10	6	+4	7
3	Levante	6	1	3	2	6	7	−1	5
4	Barakaldo	6	1	2	3	7	12	−5	4

Source: futbolme
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (RQ) = Qualified to the relegation tournament indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.
Head-to-Head: used when head-to-head record is used to rank tied teams.

Group C

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Ourense (P)	6	3	2	1	6	5	+1	8	Promoted to Segunda División
2	Jaén	6	3	1	2	6	6	0	7
3	Sestao	6	3	0	3	7	6	+1	6
4	Gramenet	6	1	1	4	4	6	−2	3

Source: futbolme
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (RQ) = Qualified to the relegation tournament indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.
Head-to-Head: used when head-to-head record is used to rank tied teams.

Group D

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Extremadura (P)	6	3	3	0	11	6	+5	9	Promoted to Segunda División
2	Manlleu	6	2	3	1	8	7	+1	7
3	Numancia	6	0	4	2	4	6	−2	4
4	Langreo	6	1	2	3	7	11	−4	4

Source: futbolme
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (RQ) = Qualified to the relegation tournament indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.
Head-to-Head: used when head-to-head record is used to rank tied teams.

Play-out

Semifinal

Team 1	Score	Team 2
San Roque de Lepe	3–1	Arosa
Valladolid B	1–2 (a.e.t.)	Premià

Final

Team 1	Score	Team 2
Valladolid B	2–1	Arosa

External links

• Futbolme.com