Eye music

Eye music (often referred to in English by its exact German translation Augenmusik) describes graphical features of scores that when performed are unnoticeable by the listener.

Difficulties in defining eye music

A clear definition of eye music is elusive, for the border between eye music, word painting, and representations of melody and form depends on the relationships of composer, performer, and listener.^[1]

Eye music and puzzle-solving

The difficulty in definition is also apparent with border-line cryptographic contrapuntal works such as puzzle canons, which appear in the score entirely as a bare line of notes with clefs, rests, time signatures, or key signatures as clues to reveal multiple lines of music in canon. (Closer to true cryptographic works would be those with soggetto cavato, where letters are embedded in the work using their solfège names.)^[1] As an example, a puzzle canon might be notated as one line of music with two key signatures and clefs, where the worked-out result will be a two-voice canon with one voice the retrograde (reverse) of the other. In itself the score with the clues alone is not eye music. But represent the same work "graphically spelled out," however, say with a drawing of the clued score facing a mirror, and the score/drawing becomes eye music.^[2]

The type of puzzle canon is also a factor. A four-voiced circular canon, when notated as a puzzle canon, may remain an un-worked-out single line of notes, and be inadmissible as eye music. When that single line of notes is inscribed in a graphical shape it becomes eye music, even if the contrapuntal puzzle remains unsolved.^[1]

An even finer use of graphical conceit is when the canon does not have any musical way to end, and are in a sense "infinite"—classically referred to as canon perpetuus, more commonly as "circular canons," and even more commonly as "rounds." When an infinite (circular) canon is inscribed in a circle, and the circle itself is a clue that means "play me as a round," a different type of eye music entails.

Eye music for the performer

Another class of eye music is when the score is purposely made difficult for the performer.^[1] For example, in Benedetto Marcello's cantata Stravaganze d’amore, the continuo part is written entirely in enharmonic chords, that is, "puns" of chord indications spelled with no regard to the key of the rest of the ensemble, but (in equal temperament) indistinguishable audibly from those spelled in the appropriate way. Here, the perverse spelling (whether humorous or annoying to the trained continuo player) is not unusual graphically, but represents a score writing unmotivated except as an inside joke between composer and performer, and is unhearable by the listener.

The Gulliver Suite by Telemann discussed below, shows a combination of three eye music features. The score is made difficult "unnecessarily," is eye-catching for its graphics, and has a clever external reference, all unnoticeable to the listener.

The Renaissance

Baude Cordier's Tout par compas suy composés.

Cordier's Belle, bonne, sage with a red notation heart of notes within the larger heart.

Two examples of eye music from the early Renaissance are from Baude Cordier, (ca. 1380-ca.1440). Cordier's chanson about love Belle, bonne, sage is in a heart shape, with red notes (coloration) indicating rhythmic alterations. Eye-music-within-eye music is in the small group of notes hanging like a locket in the upper left, also all in red and in the shape of a heart.^[3] Another work of Cordier, this time inscribed in circles, Tout par compas suy composés ("With a compass was I composed"), goes out of its way to identify itself as eye music.^[4]

Josquin des Prez, the most important composer of the next generation, used black note notation eye music in his well-known Nymphes des bois, a lament over the death of the composer Ockeghem, as well as another lament, this time for the composer Jacob Obrecht, Absolve, quaesumus, Domine.^[5]

It can be seen that words of death and lament are associated with black notes, a mannerism made even simpler to achieve in light of the contemporaneous simplification to white note notation. This feature of eye music would extend through the Humanist period.

A detail from Dosso Dossi's Allegory of Music with an anonymous canon notated in a circle and a canon by Josquin notated in a triangle. (The notes of the triangular canon can be seen on the original painting under raking light.)

Another instance of eye music in the Renaissance is apparently unique—the representation of a triangle for a canonic piece, which appears in juxtaposition with an anonymous canon written in a circle—in Dosso Dossi's Allegory of Music.^[6] It is possible that the two types of representation—the circle and the inherent symbolism of the tenets of Christianity in the triangle—are both suggestive of a sense of the infinite.^[7] The work represented in the triangle, is part of a "rough" version of a puzzle canon in Josquin's Agnus Dei II from his Missa L'homme armé super voces musicales canonic mass. It has the superscript "trinitas in un[um]" ("three in one") as a clue to its solution, is a mensuration canon of 3:1, and has one voice take part at the interval of a fifth, that is, 3:2. Its relation to the Christian Holy Trinity is clear, suggesting the use of a triangular representation. The representation is unique, although possibly from a copy used by Dossi.^[8]

Humanism

John Bull's 6-part circular canon Sphera mundi. (From an 18th-century MS.)

With the significant shift of style of composers of the Humanist movement—the rediscovery and translation of Greek texts in the mid-16th century—eye music flourished. The change in musical practice, particularly with the madrigalists and their focus on text declamation, at a word-by-word basis, was fertile ground for eye music. Words that suggest "blackness," such as "death" or "night," receive "black" notes (e.g. quarter notes, eighth notes); "white words" such as "light" or "pale" receive "white" notes (e.g. whole notes, half notes).^[9]

With the Italian madrigalists from the 1580s until the early 17th century (whose style was almost literally imported to England), eye music reached its apogee until its transformation in the 20th century.^[10] Luca Marenzio is considered the composer most fond of eye music.^[10] For example, in the madrigal Senza il mia sole from his Madrigali a quattro, cinque e sei voci (1588), black notes are used for "chiuser le luci" ("close their eyes")^[11][12]

Reaction by theorists of the time was mixed. A leading musical humanist, Vincenzo Galilei (the father of the physicist), was opposed to it but Zarlino approved.^[1] In the 20th century, Alfred Einstein, a groundbreaking scholar of the Humanist madrigal, wrote that eye music is "the most extreme and (for our aesthetic convictions) most horrible testimony of naturalism, of imitazione, in the madrigal."^[13]

Baroque

The notes for scampering Lilliputians and ponderous Brobdingnag in Telemann's Gulliver Suite.  Play Chaconne  and  Play gigue 

In Telemann's Gulliver Suite for two violins the note values in the chaconne are "Lilliputian," and, in the gigue, are "Brobdingnagian" ones. Because the Lilliputian movement is marked with the equally bizarre time signature of 3/32, and the Brobdingnagian one in 24/1 (which is doubly humorous because gigues are generally light and brisk), the time signatures reduce to 3/4 and 12/8, perfectly normal ones for each movement, as are the tempos associated with them and the type of dance of each.

20th century

Post-tonal music has seen an expansion of eye music in line with its expansion and experimentalism of musical techniques. The last examples using a rigorous scoring system rooted in standard practice are the finely turned circles and spirals (as well as a peace symbol and a crucifix) in the works of George Crumb.

Graphic notation

The beauties of many examples of graphic notation are not, in fact, a feature of eye music. As novel and attractive as the graphics may be in these scores, they function entirely as performance indications or true records of compositional method (such as the Steiner score shown here). Also often seen are graphical or conceptual art works that use the symbols of music notation but are not performing scores at all, such as Erwin Schulhoff's 1919 In futurum (Zeitmaß-zeitlos).

See also

• Concrete poetry

References

1. Dart, Thurston. "Eye music." New Grove Dictionary of Music and Musicians, Stanley Sadie, ed. London:Macmillan, 1980.
2. For many such figures of music graphically portrayed in mirrors, helixes, etc. see Hofstadter, Douglas R. Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid (New York: Basic Books [1979] 1999. ISBN 0-394-75682-7
3. A modern transcription and music media file of "Belle, bonne, sage."
4. Bergsagel, John. "Cordier's Circular Canon." The Musical Times, 113:1558 (Dec., 1972), pp. 1175-1177.
5. See Elders, Willem. "Zeichen und Symbol in der altniederländischen Totenklage." In Zeichen und Struktur in der Musik der Renaissance: Ein Symposium aus Anlaß der Jahrestagung der Gesellschaft für Musikforschung Münster. Westfalen (1987) pp. 27-46.
6. See Slim, H. Colin. "Dosso Dossi's Allegory at Florence about Music." Journal of the American Musicological Society. 43:No. 1 (April 1990), pp. 43–98.
7. A transcription of the canon written as a circle is in Slim, pp. 53-55. The triangle canon is transcribed on p. 59.
8. On the implication of "transcendance" expressed by the theoretically infinite repetition in many canons, see Chafe, Eric. " Allegorical Music: The "Symbolism" of Tonal Language in the Bach Canons." The Journal of Musicology 3:4 (Autumn, 1984), pp. 340-362.
9. Einstein, Alfred. "Augenmusik im Madrigal." Zeitschrift für internationazional Musikgesellschaft, XIX (1912–13), pp. 8–21; partly trans. in The Italian Madrigal, transl. Krappe, Sessions, and Strunk. 3 Vol. Princeton:Princeton University Press, (1949) 1971.
10. See Einstein, Alfred. The Italian Madrigal, transl. Krappe, Sessions, and Strunk. 3 Vol. Princeton:Princeton University Press, (1949) 1971.
11. Steele, John. "Lamenting Marenzio." The Musical Times, 120:1636 (June, 1979), pp. 497 and 499.
12. On Marenzio's standing among madrigalists and his use of eye music, see Lang, Paul Henry. "Editorial." The Musical Quarterly 35:3 (July 1949), pp. 437-447.
13. Das übertriebenste und (für unser ästhetisches Empfinden) grausamste Zeugnis des Naturalismus, der imitazione, im Madrigal. Einstein, Op. cit., p. 234.