El Rostro de Analía
| El Rostro de Analía | |
|---|---|
 Theatrical release poster | |
| Created by | Humberto "Kiko" Olivieri |
| Developed by | Telemundo Studios, Miami |
| Written by | Humberto "Kiko" Olivieri, Isamar Hernandez, Carolina Diaz, Alejandro Vergara |
| Directed by |
David Posada Danny Gavidia |
| Starring |
Elizabeth Gutiérrez Martin Karpan Maritza Rodríguez Gabriel Porras Karla Monroig Gaby Espino |
| Theme music composer | Juan Carlos Rodriguez |
| Opening theme | Doble Vida performed by Valerie Morales and Wahero |
| Country of origin | United States |
| Original language(s) | Spanish |
| No. of episodes | 178 |
| Production | |
| Executive producer(s) | Aurelio Valcarcel Carrol |
| Producer(s) | Jairo Arcila |
| Location(s) | Miami, Florida, Los Angeles, California |
| Editor(s) | Hader Antivar Duque |
| Camera setup | Multi-camera |
| Running time | 42-45 minutes |
| Release | |
| Original network | Telemundo |
| Picture format | SDTV 480i |
| Audio format | Stereophonic sound |
| Original release | October 20, 2008 – July 16, 2009 |
| Chronology | |
| Preceded by | El Juramento |
| Followed by | Niños Ricos, Pobres Padres |
| External links | |
| Website | |
El Rostro de Analía (Spanish pronunciation: [el ˈrostɾo ðe anaˈli.a]; English: Analía) is a Spanish-language telenovela produced by the American-based television network Telemundo. It stars Elizabeth Gutiérrez, Martin Karpan, Maritza Rodríguez and Gabriel Porras, with the special appearance of Gaby Espino. Written by Venezuelan writer Humberto "Kiko" Olivieri, the story is loosely based on María, María which starred Alba Roversi and Mexican soap star Arturo Peniche in Venezuela, and was also written by Olivieri. The novela is directed by David Posada and Danny Gaviria; with Jairo Arcila as General Producer and Aurelio Valcarcel Carrol as Executive Producer. Although the novela was set in Los Angeles, Telemundo filmed the serial in Miami, Fl. Through [sometimes not so] careful editing it was made to appear as Los Angeles. The network debuted it on October 20, 2008 at the 9 pm (8 pm central) timeslot. Telemundo added English subtitles as closed captions on CC3 starting in March.
RTV Pink started to air this telenovela on January 5, 2009 in Serbia. TVN started to air the telenovela on January 19, 2009 at the 8 pm timeslot. It debuted with the highest rating of a 2009 show in Panama. BTV started to air this telenovela on February 2, 2009 in Bulgaria. On February 25, 2009 it also debuted at 8pm on Canal 7 in Guatemala. From 31 August 2009, TV Puls plans to issue El Rostro de Analía on their TV channel in Poland at 15:30. In Albania, Top Channel airs the telenovela from Monday to Friday at 18:30. The show is airing on TV Doma in Slovakia from January 4, 2010 from Monday to Thursday at 20.50 as Pravá tvár vášne (The true face of passion), in Romania from April 12, 2010 from Monday to Thursday at 21.30 as Cealalta fata an Analiei (The other face of Analía);from August 9 will be aired from Monday to Friday at 21.30. From 17 February 2010 RTL Croatia airs this telenovela from Monday to Friday at 14:00 as Drugo lice (Other face).
Elizabeth Gutiérrez plays both Mariana and Analía, being the protagonist. The male lead is portrayed by Martin Karpan, while the antagonists include Maritza Rodríguez, Gabriel Porras and Zully Montero. Other major characters are brought to life by Karla Monroig, Daniel Lugo, Ximena Duque, Pedro Moreno and Alejandro Chaban.
Plot
Mariana Montiel is a young and beautiful executive at the head of ANGEL'S, the executive airline founded by her father. She has been skilled and very shrewd in business but in love she is completely different, since she failed to protect one thing that she loves most: her own marriage. Since she met and fell in love with the good-looking and brilliant architect Daniel Montiel with whom she had a passionate affair that resulted beautiful Adriana, a baby who was a reason of two of them getting married. Marriage in its first phase was happy, Mariana gave all trust to her husband, helping company growth, but Daniel took the rise of his career to continue his single life quoted. Sarah, Mariana's beautiful and sexy cousin, who was always jealous for living in Mariana's shadow, took advantage of Daniel's opportunity, becoming his mistress. Sarah's life goal would be taking Mariana's company position in Angel's. Behind her sophisticated appearance hides an unscrupulous woman, who just wants to get money and power, so she becomes entangled in the affairs of the drug mafia and Ricky Montana, who seeks to use the image of the Airline to launder money. As Sarah's ambition has no limits, she plans to kill her with help of her accomplice Ricky Montana. Montana, as a way to test the loyalty of his lover Analía, who is in fact an undercover agent, orders her to kill Mariana. Analía accepts, but she has no intention to really kill her. Her life goal is to trap Montana, and puts him on electric chair, so she could revenge him for murdering the love of her life. That day, Mariana discovers her husband's infidelity and in a fit of madness and pain, she leaves her anniversary party. Analía gets into her car with the gun to allegedly kill her, but Mariana's car, which was broken, rolls of a cliff. Dr. Armando Rivera and his assistant sees a woman with burned skin and they run to help her. Dr. Armando finds a picture of Analía and decides to rebuild her face, using an experimental procedure of cloning, not knowing that the girl is actually Mariana. Everyone believes that Mariana no longer exists, and her husband and family are destroyed by that fact. Montana trusts Analía again, but he is devastated by the fact that she is not appearing. Armando finds out that Analía was a drug trafficker, stripper and that she was accused for murder, not knowing that she was actually undercover agent, so he decides not to tell her her real identity, because he doesn't know that the girl is Mariana. He calls her Ana, and he doesn't allow her to leave the house. One day she escapes and saves drowning child on the beach confronting her daughter and husband again, but Mariana in the body of Analía doesn't remember them. They fall in love again. Mariana Montiel returns home as her own daughter's nanny, but the criminal history of the true "Analía" will not allow her to be happy. She must live loading with life and crimes of the woman who gave her face − The Face of Analía.
| Actor | Character | Description |
|---|---|---|
| Elizabeth Gutiérrez | Ana Rivera (Mariana Montiel) / Ana Lucía "Analía" Moncada |
|
| Martin Karpan | Daniel Montiel | Main Hero. Mariana's husband, Adriana's father, in love with Mariana and Analía, Sara's ex-lover |
| Maritza Rodríguez | Sarah Andrade | Main Villain. Mariana's cousin, Ricky's accomplice, Daniel's ex-lover, hates Mariana and Analía; dies by falling of a cliff in a car |
| Gabriel Porras | Ricardo Rivera "Ricky Montana" | Main Villain. Drug trafficker, Armando's step-son, obsessed with Analía; ends in a jail paralyzed |
| Karla Monroig | Isabel Martínez | Mariana's best friend, lawyer of the Andrade family, Adriana's godmother, was in love with Daniel, in love with Mauricio. |
| Zully Montero | Carmen Rodríguez de Andrade "La Griega" | Main Villain. Criminal, serial killer, Ernesto's wife, Sara's aunt; killed by some patients |
| Elluz Peraza | Olga Palacios | Miguel and Mariana's mother, was in love with Ernesto, in love with Nelson |
| Flavio Caballero | Capitan Nelson Lares | Detective, in love with Olga |
| Flor Núñez | Agustina Moncada | Analía and Camila's mother, Olga's friend |
| Daniel Lugo | Dr. Armando Rivera | Scientist who accidentally puts Analía's face on Mariana (saved both their lives two times), Ricky's step-father, was in love with Analía and Mariana |
| Manolo Coego | Celestino "El Gordo" Morales Camacho | Villain. Ricky's lawyer; ends in a jail |
| Germán Barrios | Ernesto Andrade | Mariana and Miguel's father, Sara's uncle, Carmen's husband, in love with Olga |
| Jorge Consejo | Roberto Picano | Dr. Armando's assistant, in love with Chanicua |
| Andrés García Jr. | Padre Benito Santoya | Priest, his mother was killed by Carmen |
| José Guillermo Cortines | Mauricio Montiel | Daniel's brother, was in love with Mariana, then in love with Isabel |
| Pedro Moreno | Cristóbal Colon | Lieutenant who works with Analía, in love with Camila |
| Evelin Santos | Marlene | Lesbian, was in love with Camila |
| Chela Arias | Yoya | Adriana's nanny; killed by Carmen |
| Alvaro Ruiz | Nieves | Chauffeur of the Andrade family, Ernesto's close friend |
| Gustavo Franco | René Solaz | Villain. Sara's assistant and uncle; ends in a jail |
| Víctor Corona | Alfonso Romero "Chino" | Lupe's husband, Ricky's most loyal friend and follower, betrayed him; ends in a jail |
| Ana Gabriela Barboza | Vicky | Sara's secretary, Miguel's secretary and bestfriend, intelligent hacker, in love with Miguel |
| Alejandro Chabán | Miguel Palacios | Olga and Ernesto's son, Mariana's brother, in love with Camila, Chanicua, and Vicky |
| Ximena Duque | Camila Moncada | Augustina's daughter, Analía's sister, Miguel's ex-wife, in love with Cristóbal, Cristóbal's wife |
| Jacqueline Márquez | Chanicua Duarte | Gangster, Pamela's daughter, Analía's friend, was in love with Miguel, then in love with Roberto |
| Angie Russian | Jasmine | Camila's bestfriend; betrays her by making love with Cristóbal |
| Daniela Nieves | Adriana Montiel | Mariana and Daniel's daughter |
| Gaby Espino | Mariana Andrade de Montiel / Ana Lucía "Analía" Moncada | Minor role; appears as Mariana with the original face in the first episode and as Analía with the final face in the last episode |
International releases
| Country | Alternate title/Translation | TV Network(s) | Series Premiere | Series Finale | Weekly schedule |
|---|---|---|---|---|---|
 United States | The Face of Analia | Telemundo | Octember 20, 2008 | July 16, 2009 | Monday to Friday |
 Albania | Fytyra e Analias | Top Channel | 25 March 2009 | December 30, 2009 | Monday to Friday |
 Armenia | ԱՆԱԼԻԱ | Shant TV | December, 2009 | August, 2010 | Monday to Friday |
 Bosnia and Herzegovina | Drugo lice | Pink BH | December 3, 2009 | August 10, 2010 | Monday to Friday |
 Bulgaria | Лицето на другата | bTV | February 2, 2009 | September 15, 2009 | Monday to Friday |
 Croatia | Drugo lice | RTL Televizija | February 17, 2010 | June 24, 2010 | Monday to Friday |
 Georgia | 1TV | December 1, 2010 | Monday to Friday | ||
 Hungary | A bosszú álarca | Cool TV | August 20, 2009 | 4 May 2010 | Monday to Friday |
 Iran | نقاب آنالیا | Farsi 1 | October 2, 2010 | 2011 | Saturday to Wednesday |
 Israel | Viva Platina | August 18, 2009 | 2010 | Monday to Friday | |
 Kosovo | Fytyra e Analias | TV Opinion | Monday to Friday | ||
 Lithuania | Svetimas Veidas | TV3 | December 14, 2009 | July 22, 2010 | Monday to Friday |
 Macedonia | Анали | Sitel TV | Monday to Friday | ||
 Montenegro | May 28, 2009 | February 5, 2010 | Monday to Friday | ||
 Poland | Twarz Analiji | TV Puls | August 31, 2009 | May 10, 2010 | Monday to Friday |
 Romania | Cealalta fata a Analiei | Acasa TV | April 12, 2010 | January, 2011 | Monday to Friday |
 Russia | Лицо Aналии | Mnogo TV | 2013 | Monday to Friday | |
 Serbia | Anali | RTV Pink | January 5, 2009 | Octember 6, 2009 | Monday to Friday |
 Slovakia | TV Doma | January 4, 2010 | |||
 Spain | El Rostro de Analía | Nova | January 16, 2012 | May 25, 2012 | Monday to Friday |
 Vietnam | VBC | 2010 | 2010 | Monday to Friday | |
 Arab world | تالا | MBC+ Drama HD | March 23, 2013 | December 24, 2013 | Saturday to Wednesday |
| Arab world | تالا | MBC Drama | September 1, 2013 | February 25, 2014 | Daily |
References
External links
- Official website (Spanish)
- Telemundo official press release (English)
- El Rostro de Analía at the Internet Movie Database